纳西族童谣心中的日月

作者杨嘉慧

走进丽江

此处即可观看《心中的日月》视频

1

“童谣”阿德波建新城”在丽江纳西族地区已经传唱了多年。

同期声：学生阿德波，小德波，德波丽江人。丽江坝里建新城，新城城尾种荚豆。荚豆架下燕筑巢，顽皮的小孩来掏燕儿。小脚媳妇打粑粑，一个六元卖给我？哦，真好吃，真好吃！

正文童谣“阿德波建新城”在丽江纳西族地区已经传唱了多年。歌谣寥寥数句，却可以捕捉到些许过往历史的痕迹。

同期声：和冬梅这一遍唱得不错，但是情绪还可以再饱满一点，我们的古城那么的美。

正文八、九岁的孩子们现在已经会唱二十多首纳西童谣了，正是眼前的和老师一首一首教授的。

同期声：和冬梅从年到现在，每个班每一周都有一节母语课，这是我们学校（白龙潭小学）一直在开设的，从来没有间断过。

同期声：和冬梅很好，今天和老师再教你们一首新的童谣《云雀吟》。

同期声：和冬梅放牧小娃娃，烧火会冒烟，别弄火烟来，火烟会变风风，风儿会变云云，云云会变雨雨，雨儿会变雹雹，冰雹打我儿儿，我儿好可怜怜，坐在石上，睡在刺蓬，叽叽啾啾，疼呀辣呀！

同期声：和冬梅这首《云雀吟》我已经教了二十多个班级的学生了，第一次去教这首童谣，我准备了几张教学画图，准备上一堂防火安全的思想品德课，走进教室一看，娃娃们各个无精打采，意识到几张教学画图是吸引不到他们，就临时决定教一首纳西族的传统童谣，没有想到娃娃们立刻就来了精神，非常顺利的完成了教学任务。

正文和冬梅发现传统的纳西童谣在当代依然受到孩子们的喜爱，依然有着寓教于乐的教育功能。她想进一步将童谣与母语教学结合起来。

2

濒临失传的纳西童谣，就这样被一首一首抢救回来。

同期声：和冬梅哎哟，那个时候可以教的童谣是寥寥无几，搜了好多资料也只是杯水车薪。

正文散落在民间的纳西童谣，亟待搜集整理。于是，从年起，和冬梅踏上了搜寻童谣的艰辛征程，之后其他老师也陆续参与其中，在纳西族许多的村寨留下了让她们的足迹。

同期声：和冬梅这是你原来教我们的那一首《淘气歌》，你还有印象吗？嗞嗞嗞嗞，村头坐一坐不让坐，村间坐一坐不让坐，村尾坐一坐也不让坐，父亲不在儿翻天，母亲不在女翻天，猫儿不在鼠翻天，呗嘚嘚嘚嘚！

正文濒临失传的纳西童谣，就这样被一首一首抢救回来，如今已收集整理近五百首，不同地域纳西族的传统童谣已编辑成册。现在，纳西童谣大多通过学校教育进行传承，而在以前普遍是以血脉、社区相传的方式传承。今天，和冬梅又来到了姨妈家里进行学习。

3

童谣是我们一代又一代人成长过程中心里最美的那一轮日月。

同期声：学生瘸山羊，瘸绵羊，山羊瘸前腿。瘸山羊，瘸绵羊，绵羊瘸后腿。

正文纳西族童谣是纳西族悠久历史文化的重要组成部分，它内容丰富、想象飞扬，包括有游戏歌、手指歌、问答歌等十大类。在琅琅上口的曲调中，表达了纳西人的生活原貌、伦理道德以及对自然与人生的诸多认识，渗透着纳西人的文化修养和审美情趣。

正文无数个夜晚的挑灯夜战，对于和冬梅而言已是常态。从田野调查到伏案疾书，从教学设计到编排教案，20多年的时光悄然走过，鬓华虽改心无改，一种舍我其谁的使命感始终如初。

同期声：和冬梅童谣里有我们祖先的声音，有民族的记忆，它也是我们一代又一代人成长过程中心里最美的那一轮日月，它陪伴了我们最童真的成长时光，那么我们的努力，也就是想让这束美丽的光照到更多孩子成长的路上。

制作/段晓蓉木星

编审/木红亮

监制/张正合

总监制/马湘杨国钧

丽江市广播电视台电视中心

作者/来源：丽江热线

声明：版权归原创所有，转载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请与本网联系，我们将及时更正、删除，谢谢。